Cancer, Cancer de pulmón-Hope, Cancer Survivor, Health, Life and Death, Para recordar, Quit smoking, Smoking

Help me to die, glamour and smoking…look at me

James-and-OsiSpanish Below
I started this post because I have been thinking over and over about how we could possibly be so naive to believe in the tobacco industry. It’s true that something that is supposed to be a pleasure becomes an addiction, but lets take a look, all of the greatest icons have a cigarette in their mouth most the time, but look at me…this picture is when I was in chemotherapy, does it give the same impression? Does it make you feel better? I took it because I was going to die young, but in the end, I didn’t.

Those days I wanted to show people these pics

but I needed more courage and more hope…this time being a quitter was OK, being a quitter of my old self is OK. I wanted to live so badly, I want to live more than anything…

I smoked for 5 years of my life, and I had cancer. Part of my right lung had to be removed…  James Dean, man, you just  died before you got the chance to develop anything, that’s cheating!

Ayudame a Morir, glamour y cigarros…Mirame

Este post nació de esa pregunta que ronda mi cabeza, una y otra vez: ¿Como es posible que fuésemos tan inocentes que creímos en la industria del cigarro?, algo que podría ser un placer, se convirtió en una severa adicción, pero vamos por partes, si observamos a los iconos como James Dean, siempre tienen un cigarro en la boca, pero mira, mírame, esta foto es cuando estaba en Quimioterapia. ¿Qué impresión te causa?¿Te hace sentir mejor, glam? Tomé esa foto por que pensé que iba a morir joven, pero no ocurrió.

En aquellos días tenía en mente postear estas fotos, pero necesitaba coraje y esperanza…

que extraño pero dejar de fumar esta bien, ser la no fumadora, la cobarde, la no-cool estaba bien. Quería vivir sin importar nada más. Eso es lo que prevaleció. Amo la vida.
Deseo vivir.

Fumé por 5 años de mi vida y me dio cáncer. Me quitaron quirúrgicamente y por que era necesario, parte de mi pulmón derecho…James Dean, Man, moriste antes de desarrollar cualquier enfermedad, lo siento pero eso es hacer trampa!

puertamuro-logo_blackye

Estándar
Cancer de pulmón-Hope, Cancer Survivor, Life and Death, Para recordar

Bienvenid@s!

¿Qué pasa cuando casi mueres? ¿Cuando no tuviste ni siquiera tiempo de sangrar? Cuando el futuro es una promesa que probablemente vas a fallar, pues en mi caso; me pusé a escribir y a recolectar todo lo que había escrito los ultimos diez años, ponerlo junto, darle un nombre.

Cuando casi mueres tienes la oportunidad de encontrar tu voz o de pasarla de largo, yo opté por lo primero. Basicamente no tenía opción, pasé aproximadamente 12 meses en cama y otros tantos en un sofá, suficiente tiempo para reflexionar y dar batalla a uno de los diagnósticos más aterradores hasta el momento, cáncer de pulmón.

Pero no morí, por eso escribo estas líneas, esta es mi voz, bienvenid@s a mi blog.

Image

What happens when we nearly die? When does one not have even time to bleed? When the future is a promise that you’re probably going to miss, as it was in my case; I started to write and collect all my writings from the past ten years. All together, and I gave them a name.

When you almost die you have the opportunity to find your voice or pass it along, I opted for the former. Basically I had no choice. I spent approximately 12 months in bed and many others on the sofa…enough time to think while at the same time struggling with my diagnosis: Lung cancer.

I didn’t die, that’s why I’m here, writing what comes to mind. This is my voice. Welcome to my blog.

Estándar